Primeras novedades del 2011

Los primeros nueve días del 2011 trajeron consigo un clima inusualmente benigno para la Comarca Lagunera. A pesar de tratarse de los días iniciales del mes de enero, las temperaturas estuvieron bastante agradables. Nuestros abuelos agricultores —que creían en “las cabañuelas”— dirían, en vista de lo anterior, que 2011 será un año inusualmente caluroso.

Por lo que se refiere al ámbito político, hay algunas novedades en Coahuila. El gobernador de nuestra entidad, el Prof. Humberto Moreira Valdés, con miras a convertirse en el nuevo presidente del Partido Revolucionario Institucional (PRI), pidió licencia para separarse del cargo, y ésta le fue concedida, del 4 de enero al 30 de noviembre de 2011. El Congreso del Estado designó al señor Jorge Torres López como gobernador interino.

El ex diputado federal Rubén Moreira Valdés, solicitó y obtuvo su registro como precandidato a la gubernatura del Estado de Coahuila por el PRI. Su contraparte por el Partido Acción Nacional (PAN), el senador con licencia Guillermo Anaya Llamas, ex alcalde de Torreón, también obtuvo su registro. Por lo que respecta al Partido de la Revolución Democrática (PRD), el precandidato no será designado sino hasta fines de enero.

El sábado 8 de enero, en el Comité Ejecutivo Nacional del PRI, en la ciudad de México, el ex gobernador Humberto Moreira Valdés fue designado Presidente de dicho partido político. Tomará formal posesión el 4 de marzo próximo.

Alianza estratégica

Imagenes, fuente.

El día de ayer, el Gobernador de Coahuila, Humberto Moreira, y el señor Michael Reeves, firmaron en Torreón la solicitud y acuerdo de membresía del Estado de Coahuila al proyecto trasnacional “Ports to Plains Trade Corridor Coalition”. De esta manera, nuestra entidad federativa es la primera de México en sumarse a la estratégica coalición, de la cual es Presidente Internacional el señor Reeves.

La alianza “Ports to Plains Trade Corridor Coalition” (Coalición del Corredor Comercial Puertos para las Planicies) con sede en Lubbock, Texas, es un grupo asesor, comunitario, sin fines de lucro ni partidista, el cual es dirigido por alcaldes, consejeros, funcionarios de desarrollo económico, empresarios y líderes de opinión, en relación al corredor económico que cubre nueve estados en más de dos mil trescientas millas, entre Texas y Alberta, Canadá. Durante la última década, los miembros de la alianza Ports to Plains han recolectado más de mil millones de dólares en aportaciones federales para mejoras carreteras de la zona formada por los nueve estados que cubre.

Actualmente, Ports to Plains colabora con líderes federales y estatales, socios en Canadá y México, así como socios de la industria, para conseguir la infraestructura, alimentos y combustibles que aseguren la calidad de vida de las grandes ciudades de América. Al mismo tiempo, esta alianza acoge la nueva economía energética americana, y se capitaliza con la energía eólica, biocombustibles y otros sectores innovadores para renovar uno de los legados americanos más grandes, las grandes planicies rurales.

El gobernador Moreira afirmó que la incorporación de Coahuila a la coalición comercial, le traerá grandes beneficios a nuestra ciudad, al quedar mucho mejor comunicada por vía carretera. Se habló de la construcción de una autopista Cuatro Ciénegas-San Pedro de las Colonias.

Nuevo busto de Vito Alessio Robles

Diputado federal Rubén Moreira Valdés

Hace aproximadamente año y medio, como muchas otras cosas fabricadas con el codiciado bronce, el busto de Vito Alessio Robles en la ciudad de México, fue robado. En vista de la notoriedad e importancia del personaje representado, el grupo de diputados federales del Estado de Coahuila, decidió donar un nuevo busto, con el objeto de que este célebre coahuilense, ocupe su lugar en el Panteón de los Hombres de la Revolución.

Para llevar a cabo este proyecto, se contó con el total apoyo de la Delegación Álvaro Obregón, ya que fue con su personal que se remodeló y modernizó el entorno donde se encuentra el monumento. El evento fue aprovechado, asimismo, para firmar una Carta de Intención para Hermanar a la Ciudad de Saltillo con la Delegación, como informamos oportunamente el 22 de abril en esta crónica. El protocolo se llevó a cabo al cierre de la ceremonia conmemorativa.

Se destacó la presencia de los legisladores de Coahuila, de la familia del ingeniero Vito Alessio Robles, del presidente municipal de Saltillo, licenciado Jericó Abramo Masso, del delegado en Álvaro Obregón, Lic. Eduardo Santillán, del subsecretario de Acción Cívica del gobierno de Coahuila Lic. Sergio Resendiz Boone, del embajador de Palestina, de la representación del gobierno del Estado y del comité directivo de la Casa de Coahuila, servidores públicos de la delegación, amigos de Coahuila, y público en general.

Hicieron uso de la palabra, el diputado federal Rubén Moreira Valdés, al ofrecer la escultura a la ciudad; el licenciado Jericó Abramo Masso y el delegado Eduardo Santillán, al destacar el acto de Hermanamiento de las dos comunidades. Participó, además, el nieto de Vito Alessio Robles, quien agradeció a nombre de su familia, el Homenaje a su abuelo. Se contó también con la participación de la Banda Musical de la Delegación y la Banda de Guerra del Colegio Militarizado Alarid.

Guardianes del AGN: D. Guadalupe Sarmiento

Fotografía de Andrew Willms.

Otro de los hombres que participaron en la custodia del Archivo General de la nación fue Guadalupe Sarmiento Espino (o Espinoza). El era originario de Mapimí, donde nació en 1822. Se casó con María Inocencia Salazar, originaria de la Hacienda de Los Hornos (jurisdicción de Viesca) el 10 de febrero de 1844. Cuando se levantó el padrón de la jurisdicción de Viesca (1848), Guadalupe Sarmiento y María Inocencia moraban en su casa del Rancho de Matamoros (Coahuila). Con ellos vivía Matiana Sarmiento, su hija de 1 año de edad.

Don Guadalupe era hijo José María Sarmiento y de María Eugenia Espino, casados en la parroquia de Santiago de Mapimí el 15 de febrero de 1820, y nieto paterno de Martín Sarmiento y de Úrsula Vargas, y de Félix Espino y Bernarda Silva, por la línea materna.

El padre de María Inocencia Salazar, esposa de Guadalupe, fué Ignacio Salazar, quien nació en el Real de Cuencamé en 1795. Siendo residente del lugar, casó en Viesca el 30 de enero de 1820 con María Paulina Montoya, nacida en 1797. Inocencia era nieta por línea paterna, de José María Salazar y de María Jacinta Estrada, y nieta por línea materna, de Máximo Montoya y de María Clara de los Reyes.

Los suegros de Guadalupe Sarmiento, Ignacio Salazar y Paulina Montoya eran vecinos del “Gatuño” (Congregación Hidalgo, en Matamoros, Coahuila) en 1848. Con ellos vivían sus hijos Gerónimo Salazar, de 15 años; Roberto Salazar, de 14 años; Longinos Salazar, de 11 años; María Catarina Salazar, de 9 años y Bonifacio Salazar, de 7 años. Todos ellos eran cuñados de Guadalupe Sarmiento.

De entre éstos, Gerónimo Salazar Montoya, cuñado de Juan de la Cruz Borrego, sería oto de aquéllos hombres que 16 años más tarde, se convertirían en custodios del Archivo General de la Nación en la Cueva o Gruta del Tabaco. El 7 de enero de 1856, Gerónimo contrajo nupcias con María Benedicta Salazar en la parroquia de Santiago Apóstol, de Viesca. La novia era originaria del Saucillo, e hija de Enrique Salazar y de María Guillerma Baltara.

El acta de matrimonio de los suegros de Guadalupe Sarmiento, se transcribe a continuación:

“En el año del Señor, a treinta de enero de mil ochocientos veinte, habiendo precedido las tras canónicas moniciones en tres días de fiesta inter misarum solemnia que lo fueron la 1ª de 9 de dicho [mes] día domingo, la 2ª en día 16, domingo, y la 3ª en el día 23 del mismo, día domingo, en tanto se decía la misa mayor en esta santa iglesia del Álamo, ayuda de la de parroquial de Parras, yo el cura teniente Dn. Mariano de Riaño , desposé solemnemente por palabras de presente a José Ignacio Salazar, indio de edad de veinte y cinco años, originario del Real de Cuencamé, y residente en la Hacienda de los Hornos desde su tierna edad, hijo legítimo de José Ma. Salazar y de Ma. Jacinta Estrada, ya difunta, con María Paulina Montoya, india originaria de este pueblo, de edad de veinte y tres años, hija legítima de Máximo Montoya, ya difunto, y de Ma. Clara de los Reyes, siendo testigos Adauto Adriano, José Tomás Chacón y José Gordiano Favela. Fueron sus padrinos Andrés Adame y María Simona Lerma. [Rúbrica]”. Parroquia de Viesca, Libro Tercero de Matrimonios (1788-1827) Tomo II. Copia en el Centro de Investigaciones Históricas de la UIA-Torreón.

Matachines, "tradición antiquísima"

Es ya bien sabido que la danza de matachines constituye uno de los rasgos culturales que nos dejaron nuestros abuelos tlaxcaltecas en la Comarca Lagunera. Y aunque quizá las de Torreón sean las peregrinaciones con matachines más largas y mejor ataviadas, no son originarias de Torreón. Estas danzas llegaron con los emigrantes de Parras, Viesca y Matamoros (en Coahuila). Parras y Viesca fueron municipios tlaxcaltecas desde su fundación, y en el siglo XIX, Matamoros se pobló con gente de ambos lugares. En su jurisdicción y con mucha gente de Matamoros, Viesca y Parras, se creó el municipio de Torreón el 24 de febrero de 1893.

Por consiguiente, los matachines han estado presentes en la expresión de la religiosidad comarcana desde el siglo XVIII, que es cuando aparece la primera constancia histórica de su existencia y actividad, en el Santuario de Guadalupe de Parras.

Viesca fue fundada como colonia tlaxcalteca por el Pbro. Manuel Valdés, a finales del primer tercio del siglo XVIII, esto es, en 1732. Este lugar mantuvo intactas sus tradiciones tlaxcaltecas, entre las cuales se contaba la de la danza de los matachines.

Un artículo del diario “El Siglo de Torreón” fechado el 17 de mayo de 1925, página 4, menciona esta costumbre como algo celebrado desde antiguo en Viesca. Veamos su texto:

“Viesca, Coah. mayo 15. Siguiendo la antigua costumbre implantada desde hace muchos años, hoy también se verifica la función de matachines en honor del apóstol Santiago. Ayer por la tarde, vestidos con uniformes y con la imagen del santo a la cabeza, desfilaron por la calle de Orilla del Agua los matachines y hoy por la mañana la ceremonia religiosa, al aire libre, donde se bailará sin descansar. Algunos años anteriores, la violación a la Constitución se hacía de una manera más escandalosa, pues los matachines danzaban por las calles hasta llegar a la puerta del templo, donde se bailaba, y al otro día recorrían las calles de la población”.

Otro artículo del mismo diario, también referente a la misma actividad en Viesca, dice textualmente:

“Viesca, 21 de mayo de 1926. Los pequeños agricultores de la localidad, siguiendo la tradicional costumbre religiosa, festejaron el día de “San Isidro” con danzas de “matachines” que se celebró en las goteras [afueras] de la población, donde por lo regular tienen sus sembrados, habiendo concurrido un gran número de familias a presenciar las grotescas contorsiones del baile que hacían los individuos vestidos de “indios” con chimal y arco, notándose, entre todos ellos, una señorita que al “son” de la tambora y violín, desempeñó perfectamente su papel, y a quien los concurrentes aplaudían con demasiado entusiasmo. A pesar de ser esta una fiesta antiquísima, este año tuvo gran animación, tal vez por que la cosecha anual de trigo promete abundante fruto. La festividad se desarrolló en el más perfecto orden”.

No podemos dejar de notar en este artículo, que el redactor no simpatizaba con la danza de matachines ni con las tradiciones indígenas. Sin embargo, es interesante que describa los instrumentos musicales propios de esta danza, la tambora y el violín, así como el atuendo de arco y escudo (chimal). En cuanto a su comentario sobre la señorita, resultó poco caballeroso y bastante misógino.

Enlace a un artículo de la Crónica de Torreón sobre los matachines como herencia tlaxcalteca:

http://cronicadetorreon.blogspot.com/2008/11/herencia-tlaxcalteca.html

Claro triunfo del Partido Revolucionario Institucional

Hoy domingo, se efectuó el proceso de votación para la renovación de los ayuntamientos en Coahuila. Al parecer, solamente hubo incidentes menores, pero el proceso, en general, fue muy tranquilo.

Para las once de la noche, los resultados torreonenses del Programa de Resultados Electorales Preliminares (PREP) le adjudicaban al Partido Revolucionario Institucional el 58.43 % del total de los votos de las casillas contabilizadas (82.13 %), al Partido Acción Nacional el 36.75 % de los votos, y a los otros partidos, apenas el 4.82 %. El total de votos torreonenses contabilizados hasta esta hora suman 125 mil 66.

La tendencia es muy clara, con un triunfo inobjetable del Partido Revolucionario Institucional, con 20 puntos porcentuales por encima de su rival más cercano, el Partido Acción Nacional. Antes de las once de la noche de este domingo, el candidato panista a la alcaldía de nuestra ciudad, Jesús de León, ya había reconocido su derrota a manos del candidato priísta.

La pérdida del municipio de Torreón para el Partido Acción Nacional, puede leerse como consecuencia de la gran decepción del electorado torreonense en relación a este partido, el cual fue incapaz de devolver a nuestra ciudad la seguridad y tranquilidad que había gozado. La gran esperanza de la ciudadanía en estas elecciones, consiste en que el Partido Revolucionario Institucional sea capaz de lograr acabar con la inseguridad que ha privado en Torreón.

Ese es el gran compromiso que adquiere el gobierno municipal recién electo, y desde luego, el cumplimiento de las demás promesas de campaña. El tiempo dirá qué tan redituables fueron los resultados de esta elección.

Los Flores de Valdés

La "Armada Invencible"

Uno de los linajes fundadores del norte novohispano, y muy concretamente, de Saltillo, de donde se dispersó por los estados de Coahuila y Nuevo León, fue el de Florez-de-Valdés.

Habrá a quien le parezca extraño escribir “Florez” con “z” y no con “s”. Originalmente, el apellido no se escribía como el plural de “flor” (como pensaríamos en la actualidad) sino que se escribía con “z” porque era un patronímico, como Rodríguez, Fernández, López, o Pérez. Se trataba del nombre propio de “Froyla”, nombre visigótico asturiano cuyo patronímico era “Froylez”, el cual fue transformado por el pueblo en “Florez” por eufonía.

En Coahuila y Nuevo León, el primer Flores-de-Valdés fue el capitán Rodrigo Flores de Valdés, nacido en Cangas de Tineo, en Asturias, hijo de don Álvaro Flores de Valdés y de doña Aldonza Carvallo. Rodrigo casó en Nueva España con María de Salazar Treviño (Treviño de Nuevo León). Este matrimonio tendría varios hijos e hijas, que se convirtieron en padres de muchas familias fundadoras de Coahuila, Nuevo León y Texas, como los Martínez Guajardo, Flores de Abrego, de la Fuente, Santos Coy y muchas otras.

De acuerdo al tratadista español, el apellido Flores de Valdés se generó a principios del siglo XVI en Asturias, cuando Juan Flores de Quiñones, nacido en las Morteras (Somiedo) hacia 1500, casó con doña Urraca de Valdés y Dóriga, quien era hija de Fernán García de Dóriga, señor de la casa del mismo nombre, y de su mujer María de Valdés, hermana del arzobispo de Sevilla, don Fernando de Valdés (1483-1568) Gobernador (regente) e Inquisidor General de España.

Juan Flores de Quiñones era el hijo primogénito de Alvaro Flores “El Travieso” apodado así por haber sido “brioso”. Nació en la Torre de Robledo hacia 1468, y fue señor de ella y de la Torre y Casa de Florez en las Babias. Fue casado con Brazaida de Quiñones, hija de Gonzalo de Quiñones, señor de la Casa de Quiñones en Mayorga. Con la autorización de Carlos V, fundó en 1523 un mayorazgo con sus bienes de las Babias y Somiedo. Como capitán, sirvió en la guerra de Granada.

El mayorazgo lo heredó su hijo arriba mencionado, Juan Flores de Quiñones. Éste fue señor de las casas y torres de Robledo y de Florez, y de los lugares llamados Aguino, Perlunes, Puerto del Páramo y Braña de Horticeda. Fue Castellano Perpetuo del castillo de Alba de Quirós. Con doña Urraca de Valdés, su esposa, procreó los siguientes hijos:

Fernando Flores de Valdés (el Viejo); Diego Flores de Valdés, fundador de la casa de las Morteras; Leonor Flores de Valdés, mujer de Bartolomé de León; Mencia Flores de Valdés, fundadora de los Flores de la casa de Carvallo. De estos cuatro hijos e hijas descienden los Flores de Valdés.

Miembro destacado de este linaje fue el capitán Diego Flores de Valdés, el segundo hijo de Juan Flores de Quiñones y doña Urraca de Valdés. En 1550 entró a la Marina Real, y fungió como Almirante de la Armada a la Florida. Capitán de la artillería y barcos en Fort Carolina contra los franceses. Por sus hechos en América, el rey lo nombró caballero de Santiago. Se casó con la hija del Adelantado de La Florida. Fue capitán general de la armada de 23 barcos a Chile y Tierra del Fuego. Fue Primer Consejero de la Armada Invencible, en la cual sirvió además como capitán de la Escuadra Castellana.

La "reliquia" en Matamoros, 1927

De acuerdo a una nota periodística de “El Siglo de Torreón” del 19 de marzo de 1927, la tradicional “reliquia” de asado de puerco y sopas de pasta, tenía su propia historia en la vecina ciudad de Matamoros, Coahuila.

Esta comida votiva era conocida ahí como “reliquia de San José”. La particularidad de esta tradición en Matamoros, aparte de que estaba dedicada a San José, es que no había invitados designados, sino que era un evento para todos, una especie de “casa abierta”. Las calles se llenaban con gente que transitaba para acudir a la casa de aquéllas solventes familias que ofrecían esta comida a quienes se la solicitaran. Muchas veces, estas mismas familias enviaban “reliquia” para los presos de la cárcel.

Entre las personas que en 1927 abrieron sus casas y mesas para que acudiera la gente que lo quisiera, estaban el señor Juan Toro y señora; el señor Pilar Rodríguez y señora; el señor Juan Esquivel y señora; el señor Sebastián Ibarra y familia.

Casi listo, laboratorio de biología molecular

Por una nota periodística de Violeta Rodríguez, reportera del diario “Vanguardia” de Saltillo, nos enteramos de los avances en la instalación del laboratorio de biología molecular, del cual hablamos en nuestro apunte del 19 de mayo.

Se considera que este laboratorio, por su capacidad de detección de microorganismos, sitúa a Coahuila al nivel de cualquier país de primer mundo. Solamente existen dos en el país, uno en Veracruz y el otro en Jalisco. El de Saltillo será único en el norte de México.

Con este laboratorio se podrán detectar con rapidez, todas las cepas del virus respiratorio, la influenza A y B, y servirá también para la eficaz detección de cánceres, para la detección de las bacterias “oportunistas” y de cualquier otro tipo de virus que pudiera ser utilizado como arma biológica.

Se afirma que el laboratorio estará instalado y en funciones hacia finales de la próxima semana. Su personal constará de dos químicas fármaco-biólogas y un biólogo certificados por el Instituto de Diagnóstico y Referencia Epidemiológicos (INDRE).

Laboratorio de biología molecular

Nuevas balaceras han perturbado la paz de la Comarca. La de ayer sin bajas ni heridos, la de la madrugada de hoy afectó a tres personas, según lo reportan los diarios locales.

Por otra parte, es grato saber que el Gobierno de Coahuila acaba de adquirir un laboratorio de biología molecular, ya que con este equipo se puede detectar con toda exactitud la presencia del virus A/H1N1 en las personas. Dadas las circunstancias, esta es una necesidad apremiante, tal y como lo manifesté en el artículo de esta crónica del pasado primero de mayo.

En la Comarca Lagunera no hay fronteras ni jurisdicciones estatales ni partidos políticos que sean respetados por los virus. A la fecha, cuatro casos locales han resultado positivos, y la región cuenta con una población de un millón de habitantes en tres ciudades conurbadas que forman una zona metropolitana. Hay un aeropuerto internacional y centrales camioneras que nos comunican con todo el país a través de las principales rutas nacionales y de la Unión Americana. El virus A/H1N1 ha demostrado una gran capacidad de contagio, como sucedió en los Estados Unidos y en Japón.

Evidentemente, se requiere de la más oportuna retroalimentación sanitaria que permita un rápido diagnóstico. Y así, sobre una base firme, detener la posibilidad del contagio masivo. Sobre todo si desechamos el mito de que las altas temperaturas evitan el contagio. Texas, el estado mellizo de Coahuila (con el que comparte 512 kilómetros de frontera) cuenta con un buen número de casos confirmados en laboratorio (694). De las principales carreteras internacionales México-Estados Unidos, pasan por Coahuila (Saltillo y/o Torreón) las que vienen de El Paso, Del Río, Eagle Pass, y Laredo, poblaciones texanas. Y por si fuera poco, todos los estados mexicanos colindantes con Coahuila han manifestado casos positivos de la mencionada variedad de influenza. Afortunadamente, el equipo adquirido por el estado, viene a solucionar esta apremiante necesidad.

Una riña de hace 114 años

El periódico estadounidense “Brooklyn Eagle”, en su edición del 11 de enero de 1895, publicó una curiosa nota en su primera plana:

“Sacerdotes combaten en duelo. Uno agoniza, el otro se encuentra tras las paredes de la prisión. Paila. México. 11 de enero. Desde Parras llegan noticias de un duelo a muerte entre dos sacerdotes católicos.

Parras tiene dos parroquias, una administrada por el padre Briones y la otra por el padre Flores. Por cuestiones concernientes a sus deberes religiosos, ha existido rivalidad entre ambos sacerdotes, durante mucho tiempo.

Un terrible duelo con cuchillos se suscitó entre ellos, y el padre Briones agoniza, y el padre Flores se encuentra a buen recaudo tras los muros de la prisión. Para empeorar las cosas, se dice que la causa real de la tragedia fue una mujer”.

El virus A/H1N1 en La Laguna

El día de hoy se dieron a conocer los primeros dos casos confirmados de influenza A/H1N1 en la Comarca Lagunera. Se trata de dos mujeres, una que reside en Gómez Palacio, Durango, y la otra, en Torreón, en Coahuila.

Según el diario “Vanguardia” de Saltillo, las muestras que arrojaron estos resultados fueron canalizados por el Estado de Durango al Instituto Nacional de Residencia Epidemiológica (INRE). Las pruebas se tomaron el pasado 29 de abril en el Centro de Salud Isauro Venzor de Gómez Palacio, se enviaron al laboratorio estatal y de ahí se canalizaron al INRE.

Hoy jueves por la mañana, el INRE dio aviso de los casos, e inmediatamente se inició el cerco epidemiológico con los familiares de las afectadas y con aquellas personas con quienes estuvieron en contacto.

En otro artículo de “Vanguardia”, se comenta que en Monclova existe fuerte sospecha de otro caso, pero la autoridad sanitaria de la Secretaría de Salud “demeritó la calidad de las pruebas rápidas de laboratorio aplicadas por el I.M.S.S.”.