Escudo de Torreón

Escudo de Torreón

jueves, julio 31, 2008

Quema de brujas


En agosto de 2007 escribí un artículo en esta crónica, el cual hablaba sobre la quema de una “bruja” lagunera.

Por otros reportes que he encontrado, pareciera que la costumbre de quemar “brujas” estaba muy extendida durante el último tercio del siglo XIX en México.

En un caso bastante sonado, un tal señor Castilla, alcalde de un lugar llamado Jacobo, reportó de manera oficial al Prefecto de su distrito que el 4 de abril de 1874, arrestó, enjuició y quemó vivos a José María Bonilla y a su esposa Diega, bajo acusación de hechicería. Supuestamente se les había probado que habían embrujado a un tal Silvestre Zacarías.

Un día antes de la ejecución, el ciudadano Parrás, a manera de prueba final, hizo que Zacarías bebiera tres sorbos de agua bendita, con el resultado de que éste vomitó fragmentos de una colcha y montones de cabello.

El alcalde afirmaba que la gente del lugar estaba ya verdaderamente exasperada a causa de los hechiceros, y pedía que fueran quemados. La sentencia se llevó a cabo con su aprobación, y afirmaba más aún, que le tenía el ojo puesto en otros hechiceros, de quienes se quejaban los ciudadanos.

El Diario Oficial de esta ciudad confirmó el reporte, y afirmó que varias familias de la localidad desde entonces habían presionado al alcalde, para que mandara quemar a otra anciana y a su hijo, por la misma razón.
Fuente: New York Times, 25 de mayo de 1874.

Artículo relacionado: http://cronicadetorreon.blogspot.com/2007/08/quema-de-bruja-lagunera-en-1892.html

lunes, julio 28, 2008

Ladrones de ideas


Todos los textos tienen autor. Imagen
Uno de los aspectos menos comprendidos de la naturaleza de las ideas, es que aunque son intangibles, son muy reales, son fruto del esfuerzo humano y por lo tanto, tienen dueño (autor). La “Teoría de la Relatividad” no fue encontrada bajo una piedra, ni fluía libremente por las aguas de un río cuando Albert Einstein la “pescó” para presentarla al mundo. Como todos los ejemplos llevados al extremo de lo ridículo, éste nos ilustrará con claridad.

La teoría de la relatividad fue formulada por un individuo llamado Einstein. Su capital científico consistía en sus estudios, en la investigación, la reflexión, su propia creatividad. Con estos elementos, Einstein forjó una nueva hipótesis para interpretar la realidad del universo. Una vez probada su hipótesis, dejó de serlo para convertirse en conocimiento cierto (bajo los paradigmas científicos actuales).

La teoría de la relatividad quedó ligada para siempre al individuo que la formuló. A ningún escritor serio del siglo XX o XXI se le ocurriría pensar que la teoría de la relatividad “estuvo siempre ahí, flotando en el ambiente social” como si se tratara de un bien mostrenco que pedía que alguien se apropiara de él.

Este ejemplo ilustra muy bien lo que son los atentados contra los derechos de autor. Tanto en el campo de la literatura como en el de la ciencia, las formulaciones originales están ligadas a sus autores por un derecho moral (autoría) y un derecho patrimonial (derecho de copia). Los textos de carácter estético o aquéllos que presentan nuevos conocimientos, son productos que solamente pueden provenir del trabajo humano (son bienes intangibles, pero no menos reales). Pertenecen al autor, y nadie debe reformular un texto sin hacer referencia a su creador o propietario. Para ser una sociedad capitalista, nos falta mucho el sentido de la propiedad de las ideas.

Es lamentable que exista una clase de ladronzuelos que, por ignorancia o mala fe, busca constantemente reformular las obras o descubrimientos de otros para presentarlos como propios. Además de que se reducen ellos mismos al triste papel de ladrones, se arriesgan a enfrentar un proceso judicial por plagio cuando se les entabla demanda. Porque, insisto, las ideas tienen dueño, y tanto el Estado Mexicano como el Derecho Internacional reconocen como válidos y legítimos, los derechos del autor sobre su obra.

sábado, julio 26, 2008

Depresión del comercio


Como escribía el 27 de octubre de 2007 en mi artículo “Cuesta abajo es la rodada”, percibo que el comercio torreonense continua sufriendo una fuerte depresión. Nuestra ciudad me recuerda algunas poblaciones de los Estados Unidos, donde el comercio prácticamente acaba a las 5.00 p.m. y el centro comercial de la ciudad queda prácticamente vacío apenas se llega la hora.

Sin duda alguna, Torreón no es la única ciudad donde esto sucede. Existe una recesión mundial que no deja de afectar a nuestro país. La inflación en México ha impactado de manera significativa el presupuesto familiar.

Si a esto le añadimos las condiciones de inestabilidad social que tales circunstancias han generado no solamente en Torreón, sino en México entero, entenderemos que los laguneros no vayan a los restaurantes, ni a los sitios donde solían divertirse de manera cotidiana. Y es que el ahorro es una actividad ya inexistente para la mayor parte de la población. Precisamente porque los laguneros tenemos fama de manirrotos, de gastadores, a nosotros mismos nos resulta una visión bastante irreal aquélla en la cual las calles se vacían apenas obscurece. De alguna manera, pareciera que Torreón estuviera enfermo.

miércoles, julio 23, 2008

Visita a Los Pinos


Con el Presidente Calderón. Imagen: "Medio Tiempo.com"
Los integrantes del equipo de fútbol Santos Laguna, actuales campeones de México, fueron recibidos en la residencia presidencial de “Los Pinos” por el mandatario mexicano, Felipe Calderón.

El motivo de la recepción fue el de felicitar a los jugadores y directivos del equipo, que ha llegado a sus 25 años de vida a la vez que ha obtenido un nuevo título nacional.

El presidente puso al equipo lagunero como ejemplo para todos los mexicanos, para que con la misma decisión y ánimo de triunfar se enfrenten a los problemas cotidianos y los superen, sin complejos de ningún tipo.

domingo, julio 20, 2008

Ataque de indios en 1857


Santiago Vidaurri, gobernador de Coahuila y Nuevo León en 1857
En 1857 los periódicos “El Restaurador” y el “Brownsville Flag” daban cuenta detallada de los ataques y muertes realizados por los indios en el norte mexicano, y de manera particular, en Nuevo León y en la Comarca Lagunera.

Varias familias del norte de Nuevo León y Coahuila (que entonces constituían una sola entidad federativa) fueron asesinadas, y un buen número de ranchos fueron despojados de sus haberes y productos.

Cinco hombres y tres mujeres que iban de camino de San Nicolás a Parras con caballos y ganado, fueron atacados y asesinados. Otro grupo de personas que llevaban carretas y que iban a Mapimí, sufrió la misma suerte cuando cruzaban el Río Nazas.

Un regimiento bajo el mando de don Manuel Méndez salió en persecución de la partida de salvajes.

Todos los periódicos de Zacatecas, Chihuahua y Durango contenían sobrecogedora información sobre la destrucción de propiedades y vidas a manos de los indios en dichos estados. Se organizó una fuerza de mil fusileros a caballo; con este contingente, los salvajes serían rechazados.

La legislatura de Zacatecas había destinado 100,000 pesos con el propósito de ayudar a reclutar tropas y de pagar los gastos de una campaña dirigida hacia las partes asediadas del estado.

Fuente: periódico Brownsville Flag en The New York Times del 30 de diciembre de 1857.

viernes, julio 18, 2008

Aguas residuales


Hoy por la mañana, en la calzada Cuauhtémoc entre Ocampo y Escobedo, había una enorme fuga de agua. Los vehículos tenían que pasar despacio para no salpicarse ellos mismos de lo que parecía ser un agua blanquecina y muy maloliente. Uno pensaría que se trataba de una fuga de aguas negras, pero el intenso olor a hiposulfito indicaba que su naturaleza no era ésa. Es conveniente considerar que si los borbotones provienen de la tubería de riego de Peñoles al Bosque Venustiano Carranza, algo estará fallando en esta tubería.
¿Existe un estudio sobre el impacto del riego con esta agua? ¿No contaminará al acuífero ni a las norias cercanas? Esperamos que estos estudios se hayan hecho con anticipación, y que estas aguas sean inocuas al infiltrarse o en caso de derrame.

jueves, julio 17, 2008

"Afligido Torreón"



Una interesante nota de prensa publicada por el New York Times el 1 de octubre de 1915, describe claramente cuál era la situación de Torreón durante ese otoño. Al autor de la nota no se le ocurre darle otro calificativo a Torreón que el de “afligido”. A continuación, por ser de interés regional, transcribo la traducción que hice de de dicho artículo:

“Afligido Torreón

La ocupación de Torreón por los soldados de Carranza bajo el mando de Obregón es el primer logro significativo de los Constitucionalistas mexicanos desde la última declaración de la Conferencia Panamericana, la cual parece haber prefigurado el reconocimiento de Carranza como el gobernante de facto de México.

La ocupación se llevó a cabo sin derramamiento de sangre. Villa ya había abandonado Torreón, y se cree igualmente tiene la intención de abandonar Chihuahua, y de confinar sus operaciones del futuro inmediato, en Sonora. Debe admitirse que los hechos recientes de Villa justifican, en gran medida, la aseveración de los carrancistas de que, en el presente, éste no es un antagonista formidable.

Ciertamente, en el tiempo presente ha abandonado el campo de sus anteriores operaciones, pero no ha sido capturado, tiene seguidores, armas y municiones, a la vez que el partido villista se rehúsa a reconocer la derrota. Hay agentes de Villa en este país (EEUU) quienes esperan hacer decididas participaciones en la Conferencia Panamericana en su reunión de la próxima semana.

Difícilmente pueden éstos esperar convencer a los mediadores, de que Villa ha establecido un gobierno digno de ser reconocido, pero pueden estar decididos a posponer el reconocimiento de sus oponentes, hasta que las facciones puedan estar en armonía.

Mientras tanto, el general Obregón tiene una buena oportunidad en Torreón, para corregir la impresión que dio durante su breve ocupación de la ciudad de México, de desinterés por el sufrimiento humano y falta de habilidad constructiva. La gente de Torreón está sufriendo, la ciudad necesita limpieza, los negocios se encuentran paralizados. El general Obregón puede hacer mucho para restaurar la comodidad y la prosperidad a sus habitantes. La cosecha de algodón no se ha efectuado, y los otros cultivos del rico Distrito de La Laguna, tristemente han sido descuidados.

Si Obregón escoge esforzarse mientras esté en Torreón, puede incrementar grandemente la reputación de los constitucionalistas de México. Torreón ha sido una ciudad que ha padecido muchas penalidades desde el estallido de la revolución maderista contra Díaz. Orozco comenzó ahí su desafortunada campaña contra Madero. En la guerra de los constitucionalistas contra Huerta, fue el escenario de la batalla más sangrienta, durante la cual el valor y las habilidades de Villa fueron ampliamente demostrados.

Desde entonces y hasta tiempos recientes, Torreón ha sido uno de los sitios militares de importancia capital para Villa, y ha perdido prestigio como centro manufacturero y comercial; probablemente sus habitantes se encuentren esperando el amanecer de una nueva era.”

miércoles, julio 16, 2008

A 90 años del magnicidio



Hoy se cumplieron 90 años del asesinato del zar Nicolás II, su esposa la zarina Alix de Hesse, sus hijas y el príncipe heredero, Alexis Nicolaievich. La fecha no ha pasado desapercibida para la población de la Rusia ex soviética. En parte, esto se debe a que todos los miembros de la familia imperial de Nicolás y Alix, hijas e hijo, fue canonizada por la Iglesia Ortodoxa Rusa. Su asesinato a sangre fría por cuestiones políticas, fue considerado un testimonio de heroismo o martirio.

Así que el día de hoy, una gran cantidad de ciudadanos rusos han desfilado en el recinto del templo edificado sobre aquel húmedo sótano de Ekaterimburgo donde los zares y sus vástagos fueron masacrados. Realmente se trataba de un asesinato innecesario. Nicolás II había abdicado hacía tiempo, y en 1918 estaba destruido moralmente y desprestigiada su imagen y la de la monarquía rusa, así oscilara entre la autocracia dura y la monarquía constitucional.

Aunque el mismo Nicolás demostró mucha insensibilidad política hacia la suerte de su pueblo, su asesinato y el de su familia será siempre recordado como un acto brutal de lesa humanidad.

martes, julio 15, 2008

La Hilandera "La Fe"




Para 1910, ya eran muchas las negociaciones, industrias y casas comerciales establecidas en Torreón. Pero algunas sobresalieron por su rápido progreso y su gran florecimiento, como fue el caso de la importante fábrica de hilados y tejidos de algodón “La Fe”, famosa en toda la República por la magnífica calidad de sus productos.

El edificio de esta valiosa fábrica, era de ladrillo. Se levantaba esta construcción a pocos metros de la estación de los ferrocarriles, con los que estaba unida por un ramal, propiedad de la fábrica, que empalmaba con los rieles del Internacional Mexicano.

Esta negociación fue fundada con un capital de $600,000 pesos y su progreso era incesante, hasta colocarse en uno de los primeros lugares entre todos los establecimientos de su género.

Dotada de magnífica maquinaria moderna traída expresamente de Alemania e Inglaterra, sus artículos alcanzaban una alta perfección. Poseía 250 telares atendidos todos por obreros hábiles e inteligentes, para lo cual no se ahorraba en manera alguna el dinero, pues la Compañía de La Fe pagaba muy buenos salarios a sus operarios y empleados. Tanto la fuerza motriz que ponía en actividad los diversos departamentos de la fábrica, como la extensa instalación de luz eléctrica, eran propiedad de la empresa.

Las telas que se fabricaban en esa casa eran muy variadas; mantas, driles, cotonadas, telas de Vichy, Kaki, y otras muchas que sería prolijo enumerar; pero puede decirse, para dar una idea de la gran producción de la fábrica, que salían de sus telares anualmente 175,000 piezas de telas diversas.

La materia prima se consumía en enorme cantidad, calculándose aproximadamente de 12,000 quintales de algodón, el cual provenía de las Haciendas del Pilar, La Concha y otras de la región. Además de los amplios departamentos donde se encontraban los telares, había otros anexos igualmente extensos y bien atendidos, siendo los principales de ellos los de maestranza, tintorería y carpintería.

Los obreros que trabajaban en La Fe gozaban de considerables ventajas. Adjunto al edificio se extendía un amplio terreno que medía cuatro hectáreas, y en él se construyeron numerosas casitas bien arregladas y acondicionadas que sirvieran de habitación aquéllos.

Para atender a las urgentes necesidades de los trabajadores, los directores de la negociación implantaron reglamentos muy razonables y equitativos para la época. De hecho, La Fe tenía un edificio hospital donde iban los obreros enfermos o accidentados a ser atendidos, alimentados y curados, dándoseles la medicina pertinente, por cara que fuera, todo sin que les costara un solo centavo.

El Consejo de Administración de La Fe estaba formado por personas de reconocida honorabilidad, el Presidente era el señor Lic. Praxedis de la Peña, Secretario el señor José Zurita, vocales propietarios los señores Mauro de la Peña, E. de la Peña y Antonio González, y vocales suplentes los señores Ing. J. Farjas, José Garzón y Manuel Guzmán. Comisario, el señor Carlos Herrera, y como suplente el señor Canuto Gamboa.

El personal de la Dirección estaba igualmente bien elegido, y las personas que lo formaban desempeñaban sus puestos con toda satisfacción. El gerente era Mauro de la Peña, que sin descanso se preocupaba por los intereses que le habían sido confiados. Fuente de información: “Álbum de la Paz y el Trabajo”, ejemplar del Centro de Investigaciones Históricas de la UIA-Laguna.

viernes, julio 11, 2008

La mujer y el vino



Mi colega y buen amigo argentino radicado en Chile, el Dr. Pablo Lacoste, ha publicado un nuevo y magnífico libro de su autoría, el cual lleva por título “La mujer y el vino. Emociones. Vida Privada. Emancipación Económica (Entre el Reino de Chile y el Virreinato del Río de la Plata, 1561 – 1810)”. Esta obra inaugura la Colección Vitivinicultura de la empresa editora “Caviar Bleu S.A.” de Mendoza, en Argentina. Este precioso libro merece una reseña en toda forma, misma que presentaré en este mismo espacio próximamente.

Sobre esta nueva colección, dice la firma editora que “se trata de describir y explicar el origen, expansión y consolidación de las artes de cultivar la vid y elaborar el vino. Conocer a los actores sociales visibles y, sobre todo, invisibles, que con su tarea silenciosa y eficaz, a lo largo de los siglos, desarrollaron este producto cultural. El objetivo es dar a conocer las profundidades del mundo del vino con una serie de libros especializados. La colección se abre con “La mujer y el vino” para continuar su historia en “Capas y Espadas”, entre otros”.

La editora del texto en cuestión, que es Anne Caroline Biancheri, menciona en la solapa de la segunda de forros, lo siguiente (fragmento): “El vino es el líquido más complejo que existe sobre la tierra. Así lo establecen su espesor cultural y su densidad enológica. Ello se debe a su doble identidad. El vino tiene una dimensión natural: la planta, el sol, el agua, el suelo, el clima, la levadura, la vasija.

A la vez, el vino es cultural: el ser humano y los factores sociales, económicos, políticos e ideológicos. La “Colección Vitivinicultura” se propone explorar la tensión dialéctica entre lo natural y lo cultural, presente en cada copa de vino. Se trata de describir y explicar el origen, expansión y consolidación de las artes de cultivar la vid y elaborar el vino. Conocer a los actores sociales visibles, y sobre todo, invisibles, que con su tarea silenciosa y eficaz, a lo largo de los siglos, desarrollaron este producto cultural”.

La existencia y la importancia de la privilegiada vitivinicultura lagunera durante la era colonial (recordemos que La Laguna durante el virreinato abarcaba desde un punto entre Saltillo y Parras hasta San Juan de Casta) fueron conocidas en algunas universidades del Cono Sur a raíz de la publicación y difusión de mi tesis doctoral (La vitivinicultura en el pueblo de Santa María de las Parras. Producción de vinos, vinagres y aguardientes bajo el paradigma andaluz, siglos XVII y XVIII) y trabajos subsiguientes. No es raro que estas instituciones de educación superior se hayan interesado en estos temas, pues se ubican en países que generan una gran producción de vinos.

Debo mencionar que la información sobre La Laguna causó tanto interés, que el XII Seminario Iberoamericano “Viticultura y Ciencias Sociales” será celebrado precisamente en nuestra ciudad, Torreón, con la Universidad Iberoamericana Laguna por sede. El Dr. Pablo Lacoste, quien formalizó los trámites del XII Seminario, es Investigador Asociado en la Universidad de Santiago de Chile y Presidente de la Asociación Iberoamericana “Viticultura y Ciencias Sociales”.

En estos eventos suelen participar académicos especializados que proceden de Argentina, Chile, Uruguay, España, Francia, Canadá y Estados Unidos. Esta será la primera ocasión en que el Seminario tenga por sede algún país del Hemisferio Norte.

martes, julio 08, 2008

La aspiración a la desigualdad social



Si pudiéramos hablar de “una cultura mexicana mestiza”, es decir, no indígena, podríamos mencionar el afán del privilegio como una de las características de los individuos que la comparten. Estar privilegiado consiste básicamente en estar exento de una obligación cuyo cumplimiento no pueden evitar los demás miembros de la sociedad. O bien, contar con ventajas que no están al alcance de todos.

Muchas personas están más interesadas en contar con inmunidad contra la ley, que en evitar las situaciones que la transgreden. Hay muchos ciudadanos que manejan en estado alcoholizado, poniendo en riesgo su seguridad y la de muchos otros. Pero el peligro que generan no les importa tanto como les importaría evitar la justa sanción, alegando que son sobrinos, compadres o amigos del alcalde, del gobernador o del presidente de la república.

El problema de fondo es que no entendemos las leyes como lo que deberían ser: una serie de normas cuya aplicación —a todos por igual— garantizaría una mejor convivencia. Solo entendemos la ley como un obstáculo para el cumplimiento de nuestros propios deseos, o como un mecanismo para castigar a nuestros enemigos.

Nuestra cultura no siente gran respeto por las leyes. Por eso, pocos las cumplen de buena gana. Muchos mexicanos siguen considerando que los gobernantes están por encima de las leyes. El gobernante es la “fuente real” de la legalidad. Así que se rinde culto a los gobernantes. Como comunicólogo versado en las manifestaciones del lenguaje corporal, no dejan de llamarme la atención las reverencias que muchos “republicanos de hueso colorado” le hacen a las autoridades. Una caravana en ese contexto implica sumisión ante la superioridad del otro. Esa genuflexión al soberano es común en las monarquías, pero está fuera de lugar en una República como la nuestra. Pero claro, es precisamente de los gobernantes de quienes muchos mexicanos esperan recibir privilegios: “trabajos” de aviadores, contratos, o por lo menos, la cancelación de alguna multa. Es importante pues, mostrar reverencia y sumisión a la figura de aquél de quien se espera recibir alguna gracia, y más aún, si se espera ser contado entre los "influyentes".

Pero lo que llevamos dicho hasta aquí implica que el mexicano no cree en la igualdad ante la ley. La mayoría quiere librarse de sus alcances o efectos, aunque positivamente incurra en situaciones que merecen sanción. Y esta pretensión no es privativa de los individuos, hay corporaciones completas que aspiran al privilegio, al fuero. Este fenómeno que consiste en tratar de mantener la desigualdad social ante la ley, era común en las monarquías del Viejo Régimen, donde había un cuerpo de privilegiados conocidos como “la nobleza del reino”.
Por lo que podemos ver, las cosas no han cambiado mucho desde entonces. Se trata de la misma mona, vestida de seda republicana…

jueves, julio 03, 2008

Las lluvias y los moscos



Después de un fuerte período de sequía, algunas lluvias han dado un poco de respiro a la Comarca Lagunera. La agricultura y la ganadería se benefician con estas lluvias veraniegas. El ciudadano común también sale ganando, ya que la atmósfera se limpia de partículas de polvo y de substancias extrañas que se encuentran cotidianamente suspendidas en el aire. Además, las temperaturas bajan y la humedad relativa aumenta, lo cual es benéfico para la salud.

Sin embargo, habrá consecuencias no deseadas y nada saludables. Aunque decimos que la temperatura baja, hablamos en términos relativos. Si durante la segunda quincena de mayo y la primera de junio alcanzamos en Torreón los 44 grados Celsius, ahora hablaremos de 35 grados. Lo percibimos como una “mejoría”. Pero el problema no radica en nuestra percepción relativa, sino en que estas condiciones constituyen un hábitat “de lujo” para los moscos, y entre las autoridades sanitarias ya existe sospecha de un nuevo caso de dengue.

Si esto es verdad, la conjunción de lluvias veraniegas con temperaturas altas será muy favorable al desarrollo de las larvas del “Aedes Egypti”, el mosco transmisor del dengue, que en los años inmediatamente pasados ya ha dado bastante “guerra” en la región. Lo mejor es hacer caso de las campañas sanitarias y efectuar todas aquellas acciones solicitadas por las autoridades. Más vale prevenir…